Mente Distorcida - Corte do Diretor

القصة "هوغو وراؤول أبيليو شقيقان من عائلة ثرية في ريو دي جانيرو عام 1947. راؤول، الأخ الأكبر، هو شخص غير اجتماعي وبارد وغير آمن ويعاني من اضطرابات عقلية. هوغو، من ناحية أخرى، مختلف تمامًا، فهو يتمتع بشخصية كاريزمية ولطيفة وواثقة من نفسها. يلتقي الاثنان بهيلينا، الفتاة الجديدة في المدينة، ويقعان في حبها دون أن يعرفا اهتمامهما بنفس المرأة."