ليلة الأذى

القصة "الجميع يحتفلون بعيد الهالوين، ولكن في يوركشاير، لديهم ليلة الأذى، حيث يحكم الجنون والفوضى. في غضون ليلة واحدة، تنهار الحواجز التي تفصل بين عائلتين - إحداهما بيضاء والأخرى آسيوية - في لهيب الجريمة والهراوات والحب والألعاب النارية - مما يغير حياتهم كلها إلى الأبد."