مشكلة الذاكرة

القصة "يتفق جارلات، الشرطي السابق، مع مقولة فولتير، ولكن عندما يواجه التلاعب بالأدلة في أحد تحقيقاته السابقة، يضطر إلى طرح أسئلة أخرى على نفسه. هل الذاكرة انتقائية؟ هل قام حقا بتلفيق الأدلة؟ فمن هو؟ وهل هذا الرجل في السجن مذنب؟ يعود غارلات مع ابنه نيكولاس، وهو شرطي مثله، إلى باريس ويتولى التحقيق مرة أخرى."