شركة موبس

القصة "يقوم الكابتن برادوك من فرقة لوس أنجلوس راكيت بتدريس مجموعة من رجال الشرطة المتدربين بإخبارهم عن ثلاث حالات محفوفة بالمخاطر وخطيرة من الحيل الفنية. يتضمن ذلك تعقب فتاة في قاعة الرقص، والتي تم إحباطها مع عميل كبير في محاولة سرقة؛ مبتز ينتزع ناشر كتاب في رحلة عبر المحيط الأطلسي، ويتعثر في خطط نقابة الأراضي الزائفة."