مدرسة مورياماتشو لتعليم قيادة السيارات

القصة "كيوتاكا ساتو (شوهي نومورا) طالب جامعي. إنه اجتماعي، لكن يبدو أنه لا يهتم بمن حوله. خلال إجازته الصيفية، يخطط كيوتاكا ساتو للحصول على رخصة قيادته لإثارة إعجاب زميله في المدرسة ماتسودا (يوكينو كيشي). في هذا الوقت، أمر زعيم الياكوزا (كين ميتسويشي) تودوروكي (كينتو كاكو) بالحصول على رخصة قيادته. تودوروكي لا يظهر مشاعره للخارج. لاحقًا، يقود تودوروكي سيارة بدون رخصة قيادة ويصدم كيوتاكا ساتو. للتستر على الحادث، تم وضع كيوتاكا ساتو في سيارة ونقله بعيدًا. يصل إلى مدرسة قيادة غير رسمية. تتم إدارة مدرسة القيادة من قبل عائلة أويهارا. هناك، علم كيوتاكا ساتو وتودوروكي أنهما تخرجا من نفس المدرسة الثانوية. يقضون الصيف في مدرسة لتعليم القيادة."