جريمة قتل في الهواء

القصة "عملاء العدو موجودون في كل مكان ويقومون بتخريب جميع عمليات التسليم الحربية المهمة. جثة المتشرد التي تم العثور عليها في حطام القطار كانت تحتوي على حزام نقود بقيمة 50 ألف دولار ووشم على شكل دائرة وسهم. هذا وشم للمخربين المستأجرين ويجب على براس انتحال شخصية الرجل الميت لمعرفة أوامره. بصفته ستيف كو، يلتقي بمجموعة من عملاء العدو في كاليفورنيا ويسير كل شيء على ما يرام حتى تظهر زوجة القتيل "هوبو". لحسن الحظ، غابي قادر على إنقاذ براس ويتعلم براس ما هي مهمته. إنه يصعد على متن منطاد USN "Mason"، الذي يختبر جهاز عرض القصور الذاتي السري للغاية، ويدمر المنطاد."