Něco je ve vzduchu

القصة "الجرة التي من المفترض أنها تحتوي على بقايا جد أليس تسقط من النافذة وتنكسر. لمفاجأة أليس الكبرى، الجرة فارغة وتعلم الفتاة أن الجد لم يمت بل اختفى في ظروف غامضة في الثاني من سبتمبر عام 1946 في بلدة تيلك. تدعي جدتها أن شابًا غامضًا يرتدي نظارات داكنة متورط في اختفاء زوجها. أليس عازمة على حل اللغز. تقود قصة الجدة أليس إلى صانع أحذية يسلمها اختراع البروفيسور جينيك - جدها - الذي يسمى مسرع مجالات القوة. تخبر أليس صديقها بيتر عن الجهاز ويقوم الشاب بإنشاء آلة زمنية باتباع تعليمات الأستاذ. يسافر الزوجان الشابان بعد ذلك إلى عام 1946 وهناك التقيا بالفعل بجد أليس وابنته بلانكا، التي ستصبح فيما بعد والدة أليس."