Neid ist auch keine Lösung

القصة "تؤدي دعوة لحضور عيد ميلاد صديق الطفولة القديم الأربعين إلى وضع حياة عائلة بومغارتنر السعيدة حتى الآن في حالة من الفوضى وتجعلهم يتساءلون عن مفهومهم السابق للحياة. ماري وماركوس بومغارتنر زوجان من الكتب المصورة. لكن الحياة العملية اليومية ووجود طفلين تجعل من الصعب على الزوجين التقاط أنفاسهما. تأتي الدعوة لحضور عيد الميلاد الأربعين لصديقة "ماري" المقربة السابقة من المدرسة، "هايكي"، بما في ذلك عطلة نهاية أسبوع طويلة، في الوقت المناسب تمامًا. دون مزيد من اللغط، تقوم عائلة بومغارتنر بتعيين الجد والتر كجليسة أطفال ويسافرون إلى منزل ماري البافاري القديم. المفاجأة على الفور ضخمة: لقد حقق Heike كل ما حلم به الصديقان ذات يوم. أصبحت البطة السمينة بجعة جميلة وهي تعيش وظيفة أحلامها كمصورة. تعيش في منزل الأحلام بجانب البحيرة مع زوجها الذكي هانز."