نيو فاهر سود

القصة "لا يزال فرانك ليمان، البالغ من العمر 20 عامًا، يعيش مع والديه في مشروع الإسكان الشاهق الكئيب "نيو فاهر" في بريمن. إنه عام 1980، ويتم تجنيد فرانك في الجيش على الرغم من أن أصدقائه يؤكدون له أنه "ليس الرجل المناسب لذلك". عندما عاد إلى المنزل، بعد أسبوعه الأول في الجيش، قام والده بتحويل غرفته إلى ورشة لإصلاح أجهزة التلفاز، لذلك يتعين على فرانك الخروج. لحسن الحظ، بدأ صديقه القديم مارتن في إنشاء مجتمع مع اثنين آخرين من الأشرار في حي "فيرتل" اليساري في بريمن. فرانك، دون مزيد من اللغط يستأجر غرفة المرور غير الصالحة للعيش. من الآن فصاعدًا، أصبح فرانك مسافرًا بين العوالم. يذهب كل أسبوع من الجيش، مع كل القواعد واللوائح غير المشروطة، إلى البلدية حيث يبشر أصدقاؤه بالثورة العالمية. يحاول فرانك تجنب البقاء، لكنه يفشل فشلا ذريعا في كلا العالمين."