ولادة جديدة لملك الليل: الكلاب تمتص أموال المرأة وروحها

القصة "هارتس هو نادي مضيف في منطقة كابوكيتشو في شينجوكو. جونيا، المضيف الأول، وكازوما، الثاني، شقيقان يخوضان معركة يومية شرسة لجذب العملاء المنتظمين. كازوما، الذي يغلي خلف ظهر جونيا، يستخدم تكتيكات قوية ليأخذ المضيفة ميريا وفتاة الولادة ناتسومي لنفسه."