نيو اورليانز غير خاضعة للرقابة

القصة "ينتقل ضابط البحرية المُسرّح دان كوربيت إلى نيو أورليانز ويقبل وظيفة عامل شحن وتفريغ، غير مدرك أن الأرصفة يديرها مبتز سيئ السمعة. عندما يُقتل مدير الرصيف قبل أن يتمكن من إخطار السلطات بمخططهم الإجرامي، ينسق دان مع الشرطة للتخفي والتحقيق."