مدينة نيويورك

القصة "فيكتور بالارد، مصور الرصيف سعيد الحظ وإن كان فقيرًا، يتقاسم شقة استوديو في مدينة نيويورك مع الرسام البولندي المهاجر ستيفان جانوفسكي. توزع المدينة الكبيرة الفرح والبؤس بشكل عشوائي: في الشقة الواقعة أسفل فيكتور وستيف، يعلم جوس نيلسون أن زوجته أنجبت خمسة توائم، في حين أن المستأجر الوحيد في الشقة الموجودة أسفل جوس قد تخلى عن الحياة وانتحر."