صرخات الليل: مأساة ريفية

القصة "فيلم قصير عن العلاقة بين ابنة من السكان الأصليين وأمها البيضاء. الابنة، التي أصبحت الآن الراعية الوحيدة لأمها المحتضرة، تحلم بأماكن بعيدة، والنظرة المسكونة في عينيها محملة بإحساس بما كان يمكن أن يحدث. يغني مغني السكان الأصليين الشهير، جيمي ليتل، أغنية "الهاتف الملكي"، مستحضرًا حضور المسيحية ودورها في استيعاب السكان الأصليين. المشهد الأخير يرى الابنة مستلقية في وضع الجنين بجانب والدتها وهي تبكي. إذن، يمكن فهم الاستيعاب على أنه ألم تعاني منه ابنة السكان الأصليين وكذلك الأم البيضاء."