التحول الليلي

القصة "بعد وفاة والدتهما، يقوم شقيقان معدمان بسرقة محطة خدمة في محاولة لسداد الرهن العقاري على منزل عائلتهما. لكن قفل الوقت على الخزانة التي تحتوي على الأموال يجبر اللصوص المحتملين على البدء في أخذ الرهائن، بينما تخرج خطتهم البسيطة عن نطاق السيطرة."