رحلة ليلية

القصة "في هذه القصة المثيرة التي تدور أحداثها في لقطة واحدة، نجلس في مقعد السائق مع التاجر الصغير Budge وهو يحاول إبرام صفقة أخيرة باستخدام الأموال النقدية المقترضة من أحد القروض الخطرة. عندما تسير عملية التسليم بشكل خاطئ بشكل كارثي، يجد Budge نفسه في سباق مع الزمن للعثور على منتجه المفقود والحصول على مشتري جديد قبل أن يتعقبه المرابون."