لا إحصاء، لا شعور

القصة "يحصل المضحكون على وظائف كمنفذي التعداد وينتهي بهم الأمر في قصر فاخر يبحثون عن أشخاص لإجراء المسح. يتم تجنيد Moe وLarry للانضمام إلى لعبة الجسر، بينما يضيف Curly Alum إلى عصير الليمون. يستهلك الجميع الخليط الناتج، مما يؤدي إلى تجعد الشفاه وانكماش الملابس. يحاول الأولاد بعد ذلك إجراء التعداد السكاني في ملعب كرة القدم. إنهم يتنكرون كلاعبين وينتهي بهم الأمر في منتصف اللعبة. يركض كيرلي بالكرة ويلاحقه جميع اللاعبين الآخرين."