لا وداعا

القصة "أكتوبر 1941. الآلاف من القوات الفاشيين يتقدمون نحو كالينين للاستيلاء على المدينة وبالتالي فتح طريق مباشر إلى موسكو. هناك ألفي شخص قادرون على الدفاع عن المدينة وهم بلا دبابات ولا مدفعية. الأمل الوحيد لصد العدو هو قافلة فرقة المشاة الخامسة، التي كانت على وشك المرور عبر محطة كالينين. لكن المخربين يعتزمون فعل كل شيء لمنع حدوث ذلك. يكافح رئيس حامية كالينين، الرائد سيسوييف، من أجل الحفاظ على النظام والهدوء في المدينة، ويقع هو نفسه تحت الاشتباه في تورطه مع مجموعة العدو التخريبية."