لا ماتارا

القصة "أنطونيو جويرا مهاجر إسباني عاطل عن العمل في الولايات المتحدة. ولم يسمع عنه شقيقه ووالدته في إسبانيا منذ سنوات عديدة أو حتى يتلقيا رسالة. ولكن في أحد الأيام، يتلقى شقيقه رسالة منه، يخبره فيها أن الأمور تسير على ما يرام. لكن الواقع غير ذلك. يمر أنطونيو بوقت عصيب في مدينة نيويورك، حيث يعاني من سنوات الكساد مثل العديد من العمال العاطلين عن العمل. في أحد الأيام، يلتقي أنطونيو ببائع كوبي لطيف، الذي يدعوه لتناول الطعام في منزله الفقير. ينصح البائع أنطونيو بزيارة رجل لديه اتصالات ويمكنه مساعدته في العثور على وظيفة. ومع ذلك، يتم إرسال أنطونيو مع زعيم مجموعة من رجال العصابات المكرسين للاتجار غير المشروع بالكحول. يُعرض على أنطونيو عمل تاجر، لكنه لن يفعل أي شيء خارج عن القانون."