غير غير بيوري: إجازة

القصة "حتى عندما تكون محظوظًا بما يكفي للعيش في مكان جميل مثل قرية Asahigaoka الريفية، يجب ألا ترفض أبدًا فرصة استكشاف مكان آخر. لذلك، عندما يفوز سوجورو برحلة مجانية إلى أوكيناوا مع اقتراب العطلة الصيفية من نهايتها، فإن مدرسة المدينة بأكملها... جميع الطلاب الخمسة ومعلم واحد، بالإضافة إلى صاحب متجر الحلوى المحلي... لا يمكنهم الانتظار حتى تبدأ رحلتهم التي تستغرق 3 أيام! بين التجديف بالكاياك والسباحة والتعرف على أشخاص جدد، هناك دائمًا شيء ممتع يحدث، ولكن الجزء الأفضل من ذلك كله هو أن فتاة المدينة الكبيرة هوتارو وأصدقاؤها الجدد في البلدة الصغيرة يستكشفون عجائب وجهة العطلات الشهيرة في اليابان معًا."