يا كاباسيتي دورادو

القصة "ظلام الليل، مكان بالكاد مضاء، دراجات نارية تغازل الخطر: مجموعة من المراهقين على مفترق طرق يلعبون بالدجاج مع السيارات المارة غير المدركة. يبرز جوتا (إدواردو فراساو) من هذه المجموعة، وهو غير قابل للتصنيف؛ مصيره ليس له خطوط مستقيمة إلا تلك الموجودة على الأسفلت. يعيش جوتا في صراع دائم مع كل شيء وكل شخص في بلدته الصغيرة. لا مجال للسكون. ثم تأتي مارجريدا (آنا موريرا). جوتا ليس لها داخل، مارجريدا ليس لها خارج. وعلى الرغم من ذلك، أو بسببه، يلتقيان. ماذا يمكنهم أن يفعلوا؟ يمكنهم فقط الركوب، ويمكنهم الإفلات من العقاب حتى لو تم إفساد كل شيء. الحب هو أن نعيش."