أوبر زحلين

القصة "فيينا، 1957: يعمل النوادل الرئيسيان جوستاف (بول هوربيجر) وفرانز (هانز موسر) في مقهى كافيتير بانيجل، وهما صديقان مقربان على الرغم من اختلاف شخصياتهما. فرانز متزوج بسعادة وأب جيد لأسرة، غوستاف ساحر مريح، يعيش حياة عزباء هادئة. بين عشية وضحاها أصبح كلاهما عاطلين عن العمل، لأن بانيجل قرر بيع المقهى الخاص به والذي لم يعد ناجحًا بعد الآن. في هذه اللحظة، يرسل شقيق فرانز مبلغ 20.000 دولار من الولايات المتحدة الأمريكية. لقد اختلس المال ذات مرة ويريد الآن سداده.. يشتري غوستاف وفرانز نصف المقهى لكل منهما من المال غير المتوقع. تم تطوير نصفها لتصبح Musicbox-Espresso «Pinguin» الحديثة، والنصف الآخر كمقهى فيينا ذو الطراز القديم التقليدي. إن سوء التفاهم بين الضيوف والأجيال أمر لا مفر منه ويمتد إلى الصداقة طويلة الأمد بين النادلين."