مرة أخرى حتى الخرق

القصة "يوليو 1941. بعد بداية الغزو الألماني، يتم إرسال جندي إيطالي، من قدامى المحاربين في الحروب الاستعمارية، إلى الجبهة السوفيتية. وبينما يتذكر الحكايات الخيالية التي كانت والدته الروسية ترويها له، يعبر القطار الذي يستقله أوروبا في طريقه إلى السهول الأوكرانية الشاسعة، حيث ينتظره العدو وشتاء قاسٍ... (استنادًا إلى تجارب العديد من الجنود الإيطاليين)."