خطيئة واحدة في الشهر

القصة "بالوما ومارسيلو واقعان في الحب، لكنهما لا يجرؤان على الاجتماع إلا مرة واحدة في الشهر - كما ترى، فهي لا تعلم أنه يتظاهر فقط بأنه ابن أحد أصحاب الماشية الأغنياء، ولا يعرف أنها تتظاهر فقط بأنها ابنة رجل الأعمال العظيم بي كوينتانا... إنها في الواقع مجرد موظفة! ولكن عندما يتعين على مارسيلو اليائس أن يتولى وظيفة في شركة كوينتانا، تبدأ أكاذيبهما في الانهيار."