خارج نطاق السيطرة

القصة "يذهب رجل يدعى جاسويندر (ريتيش ديشموخ) إلى الولايات المتحدة الأمريكية ويعد والديه بأنه سيعود قريبًا وسيتم تحديد موعد زواج أخته. في أمريكا في ملهى ليلي يلتقي بفتاة أمريكية تدعى سالي (براند رودريك) ويتزوجها للحصول على تأشيرته. من الواضح أنه نسي أن يتذكر الوعد الذي قطعه بأنه سيعود إلى الهند. في هذه الأثناء، وجد له والديه في الهند عروسًا جديدة، البنجابية النموذجية كودي، ريشا (هريشيتا بهات). تستدعيه أخته إلى أمريكا بإخباره أن والده أصيب بنوبة قلبية، لكن هذه هي الطريقة التي يمكنهم من خلالها إعادته إلى الهند."