خارج القتال

القصة "يعود الرقيب بالجيش الأمريكي جيسون بات إلى وطنه بعد ثلاث جولات من الخدمة في أفغانستان. أدت المعارك التي خاضها إلى إصابات طفيفة في جسده، لكن الضرر الذي لحق بعقله لا يقاس. بينما يحاول التكيف مع الحياة في المنزل مع زوجته إميلي وابنتهما سافانا البالغة من العمر أربع سنوات، فإنه يناضل مع الأشياء التي فاته، وآثار الحرب، والقدرة على إيجاد المعنى والهدف لحياته في العالم المدني. يبدأ جيسون في التحول إلى الكحول والحبوب لتخفيف آلامه."