خارج الحاضر

القصة "في مايو 1991، قام رائدا الفضاء السوفييتي أناتولي أرتسباركسي وسيرجي كريكاليف بزيارة محطة الفضاء مير في مهمة الفضاء أوزون. يعود القائد أرتسبارسكي إلى الأرض وفقًا للخطة بعد 5 أشهر. يتعين على كريكاليف البقاء في الفضاء لمدة عشرة أشهر بسبب الوضع السياسي الفوضوي في وطنه. غادر الاتحاد السوفييتي ليعود إلى روسيا. لقد أنهى انقلاب 1991 حقبة مهمة."