خارج هذا العالم

القصة "يتم تجميع خمسة موسيقيين شباب، يحمل كل منهم ذكريات مؤلمة، للترفيه عن الجنود الأمريكيين في نادي الرجال المجندين. تظهر التوترات بين عازف الساكسفون الذينور، وجندي سابق محبط، وجندي مرير قُتل شقيقه في الحرب. وعندما تعزف الفرقة أغنية "Danny Boy" المحظورة خلال حفل عيد ميلاد لرقيب توفي ابنه داني قبل عام، يجب على الجميع مواجهة الماضي الذي يفضلون نسيانه."