الاخوة الخارجين عن القانون

القصة "فرانكي تشان وماكس موك هما لصوص سيارات من الدرجة الأولى، تتسبب أصابعهم اللزجة في وقوعهم في مشاكل مع بعض رجال العصابات، ثم مع بعض أفراد العصابات السيئين حقًا. تريد الشرطية القوية يوكاري أوشيما وضع اللصوص خلف القضبان، لكنها تدرك أنه من خلال العمل معًا ضد رجال العصابات يمكن أن يستفيدوا أكثر."