الخارج عن القانون: غورو القاتل

القصة "في أحد أيام الشتاء الباردة، قتل غورو فوجيكاوا (تيتسويا واتاري) وماساهيكو رئيس الغوغاء في ميشين كاي. لقد كلفهم هذا الفعل وقتًا في السجن، لكن لم يشعر غورو بأي ذرة من الندم. عندما يتم إطلاق سراح غورو بعد عامين، يموت ماساهيكو في مستشفى السجن ويعهد بأمنيته الأخيرة؛ "اعثر على أختي واعتني بها" يغادر غورو كرجل حر لديه مهمة، لكنه سرعان ما يكتشف أنه ربما كان من الأفضل أن يكون في وضع أفضل في السجن."