على الحافة: راكبو السرعة القصوى

القصة "تم تصوير فيلم Les Arcs, Ride & Fly على مدار أسبوع في منتجع التزلج الفرنسي، ويقدم لنا مجموعة من ثلاثة راكبي سرعة (فرانسوا بون، وجيروم بود، وماكسنس كافالاد) ومغامراتهم التي تجمع بين التزلج خارج المسار والطيران المظلي. إنه أسبوع مليء بالجولات على ارتفاعات عالية، وأمسيات الاسترخاء مع الأصدقاء واختبار مهاراتهم ضد رياضيين متطرفين آخرين، مثل فريد فوجين وفنسنت ريفيت، وكلاهما راكبي سرعة، وتيبود دوتشوسال، المتزلج المحترف خارج الزحلقة. لا يستخدم تيبو المظلة مطلقًا، لذلك قرر جيروم وفرانسوا تصميم نظام لرفعه في الهواء معهم وإطلاقه فوق منحدرات لم يكن من الممكن الوصول إليها سابقًا."