في الخارج وتحت جلدك

القصة "إيدا هي امرأة تم تبنيها من أفريقيا إلى فنلندا عندما كانت طفلة. إيدا خياطة عاطلة عن العمل تقترب من الثلاثينيات من عمرها ولا تزال تعيش في المنزل مع والدتها الناشطة كاتي. تريد كاتي إصلاح حياة ابنتها وتعرض عليها وظيفة في عملها. ومع ذلك، بتشجيع من صديقتها الجديدة فيل، تنطلق إيدا إلى برلين للعثور على وظيفة وتثبت لوالدتها أنها تستطيع تدبر الأمر بمفردها. في هذه الأثناء، تم إخبار كاتي بأنها مريضة بشدة، لكنها لا تريد أن تذكر ذلك لإيدا خوفًا من الوقوف في طريق نضال ابنتها من أجل الاستقلال. تريد إيدا أن تحظى بحياة خاصة بها، ولكن ماذا سيتبقى لها في نهاية اليوم؟"