شركاء في الجريمة

القصة "جين ريردون (هاور) هو محقق شرطة مطلق مرتين ويعيش مع ابنته. عندما يتم اختطاف رجل محلي ثري، يتم استدعاء مكتب التحقيقات الفيدرالي، الذي يقدم لونجسورث (التي تلعب دورها بولينا بوريزكوفا). تصادف أن لونجسورث كانت زوجة ريردون الأولى. سمعة ريردون في الشرطة سيئة لأنه أفسد قضية اختطاف رفيعة المستوى منذ عدة سنوات، مما أدى إلى ولادة طفل لم يتم العثور عليه مطلقًا. عندما يتم الاستماع أخيرًا إلى طلبات الفدية، يجب على ريردون أن يحاول حل القضية دون تكرار أخطائه."