البندول

القصة "في مساء يوم وسام تقديم قاتل إلى العدالة، قُتلت زوجة النقيب فرانك ماثيوز في شرطة واشنطن العاصمة وعشيقها في السرير. تم سجنه باعتباره المشتبه به الرئيسي، مع إطلاق سراح القاتل المذكور بناءً على إجراء تقني، يهرب ماثيوز بحثًا عن الرجل الذي يعتقد أنه القاتل الحقيقي."