بولت.

القصة "لقد تغير الكثير بالنسبة لسيمون بولت، مفتش الدرك المتقاعد. إنه يشرع في مسارات وظيفية جديدة، وفجأة اتخذ مستقبله مع صديقته القديمة، كارين والتر، منظورًا جديدًا تمامًا. لدى بولت اتصالات قليلة مع الشرطة، التي تراقب الآن القرى الصغيرة في وادي فيسباخ - صديقه الوحيد هو نوربرت سايلر، ضابط إنفاذ القانون الذي يشبه أسلوبه فقط. لكن اكتشاف جثة شخص غريب يعطل عالم سايمون بولت الهادئ تمامًا: لا أحد يدعي أنه يعرف الرجل الميت، ولكن يبدو أن البعض يعرفون عنه أكثر مما يرغبون في الاعتراف به للشرطة."