بورت أو برنس

القصة "بيرثا أرملة وتعيش بمفردها في مزرعة معزولة في جبال سانتا كاتارينا. بعد أن بدأت تواجه صعوبات في الحفاظ على تشغيل العقار، تتعرض بيرثا لضغوط من ابنها الذي يريدها أن تنتقل للعيش معه في أحد أحياء فلوريانوبوليس الراقية. بعد أن علمت بوصول مجموعة من الهايتيين إلى سانتا كاتارينا، قررت بيرثا إحضار الهايتي باستيد للعمل والعيش معها، مما أدى إلى تأجيج عداء ابنها. يحول التعايش علاقة العمل بين بيرثا وباستيد إلى صداقة صادقة بين شخصين من ثقافات مختلفة يتشاركان في الأفكار والمشاعر المشتركة."