تحت المراقبة

القصة "تشك جانيت هولمان في خطيبها ألين ويلز بعد أن قبل صديقتها المفضلة جوين عندما أطفئت الأضواء أثناء إحدى الحفلات. يغادر ألين مبكرًا، لأسباب تجارية على ما يبدو، لكنه في الواقع سيزور صديقته السرية، روث جاريت البالغة من العمر سبعة عشر عامًا. عندما سمعت جارة روث وصاحبة المنزل، السيدة همفريز، حديثها مع ألين عبر الهاتف، تغضب أخلاقيًا وتتصل بالشرطة. تم أخذ روث بعيدًا إلى قاعة الأحداث، وعندما عاد نيك شقيق روث الأكبر إلى المنزل للاحتفال بعيد ميلاد روث، أوضحت السيدة همفريز أن روث كانت ترى رجلًا ثريًا أكبر سنًا كان يقودها إلى الضلال، وأنها أرسلتها بعيدًا من أجل مصلحتها. يشعر نيك بالحزن لأنه فشل في إبقاء روث على المسار الصحيح، وعندما يعود إلى شقته، يغضب لرؤية ألين هناك. عندما يدعي ألين جهله بعمر روث، يضربه نيك ويدخلان في شجار."