É برويبيدو بيجار

القصة "يريد إدواردو أن يصبح مراسلًا للشرطة. وللقيام بذلك، كشف عن جريمة غامضة، لكنه فشل في إقناع رئيس تحرير جريدته بالترويج لها. وهو مخطوب لسوزي التي تعمل في ملهى ليلي. أثناء قيامها بإجراء مقابلة مع ممثلة مشهورة، تتورط جون في العديد من المواقف المحرجة التي تخلقها سوزي واثنين من المراسلين الآخرين، هاري وستيف، الذين يتابعون يونيو منذ وصولها إلى البرازيل."