Ô الغضب الكهربائي

القصة "من خلال الجمع بين اللقطات الوثائقية ومقاطع الأداء، يتتبع الفيلم أصول مسيرة بلوم لاترافيرس المهنية ويكشف، من خلال موسيقاه، بعض جوانبه الخفية. تم تصويره أثناء عرض الموسيقي الذي تم تقديمه كجزء من Québec Mer et monde 84. "بنظرة، ونظرة، وزئير، يسلم بلوم نفسه للكاميرا. وفي دور هادوك، ينفتح كابتننا هاروك أند رول أخيرًا." (فرانكو، نوفو، 1985)"