راؤول تابورين

القصة "إذا كان أي شخص يعرف أي شيء عن الدراجات، فهو راؤول تابورين، تاجر الدراجات الرسمي في سان سيرون، وهي قرية جميلة في جنوب فرنسا. لكن راؤول لديه سر رهيب: فهو لم يتمكن قط من الحفاظ على توازنه على الدراجة دون استخدام المثبتات. قضى طفولته ومراهقته في محاولة التغلب على عيبه - دون جدوى. كما باءت كل المحاولات لإخبار سره بالفشل. لا أحد يصدقه. عندما ينتقل المصور هيرفي فيغوني إلى سان سيرون، يصبح الرجلان صديقين سريعين. وعندما عرض فيغوني تصوير راؤول وهو يركب دراجة سباق على طول جرف جبلي، جاءت لحظة الحقيقة. يفعل كل ما في وسعه لتجنب جلسة التصوير. لكن كل شيء يسير ضده وعليه أخيرًا أن يقبل مصيره. ويعتقد أنه "على الأقل، يجب على الناس أن يصدقوني". لكن بالنسبة لراؤول تابورين، الأمور ليست بهذه البساطة أبدًا..."