إعادة / دورة

القصة "مع مساهمة الممثل والكاتب جان هلوبيل، يقدم المخرج والمصور السينمائي رينيه سمال فيلمًا وفقًا للتقليد السريالي الحقيقي، بمعنى أنه تم استخدام العناصر "الموجودة" فقط، وأنه يتحدى التفسير القائم على التسلسل الزمني العادي للسبب والنتيجة."