الرمز الأحمر الأزرق

القصة "ينضم محقق الشرطة الشاب رومان سكولت إلى منطقة ريغا المركزية في منتصف التسعينيات. في وقت قصير جدًا، يتصادم حماس سكولت الشبابي مع الواقع القاسي للشوارع، مما يؤدي به إلى إدراك أنه من أجل تطهير المدينة من الجريمة، يجب انتهاك الحدود الأخلاقية والقانونية."