الضوء الأحمر يذهب

القصة "كما لو أن وظائفهم اليومية لم تكن خطيرة بما فيه الكفاية، فإن أقوى سعاة الدراجات في مدينة نيويورك يبحثون عن المزيد من الإثارة في أوقات فراغهم من خلال تنظيم سباقات الشوارع الجامحة والصوفية. يتبع هذا الفيلم الوثائقي مجموعة صغيرة من هؤلاء الدراجين. والنتيجة هي صورة حميمة للرجال (والنساء) الذين يخاطرون بحياتهم وأطرافهم في سلسلة من السباقات المروعة، والتي بلغت ذروتها في سباق Alleycat الليلي السنوي للهالوين خلال حركة المرور في ساعة الذروة."