مقاومة

القصة "البرازيل، 1961. في قصر بيراتيني تحت الأرض، ينتظر حاكم ريو غراندي دو سول، ليونيل بريزولا، قصفًا للقوات المسلحة البرازيلية. البلاد على شفا حرب أهلية، بعد استقالة الرئيس جانيو كوادروس والحركة الرامية إلى منع نائب الرئيس جواو جولارت من تولي منصبه. باستخدام جهاز الإرسال اللاسلكي من مخبأه المرتجل، أسس بريزولا حركة الشرعية لضمان حق جولارت في كرسي الرئاسة. في مرمى النيران، يتحد شقيقان يقعان في حب نفس المرأة للقتال جنبًا إلى جنب مع بريزولا."