المارقة

القصة "يضطر عامل منجم الفحم إيسامو أوبا إلى ترك قريته وترك والدته وإخوته وراءهم. يرافقه صديق التعدين إيشيرو إلى طوكيو، ويستمتع الزوجان بالعديد من مشاهد "الصيد خارج الماء" قبل العثور على عمل في صالة الألعاب الرياضية للملاكمة مع المدرب ساوادا وشقيقته الشجاعة توموكو. يجد الأولاد أيضًا وظائف ليلية بدوام جزئي كمنشدين متجولين في منطقة النادي بفضل رئيس العصابة الخيري أساكاوا. بالطبع، يتعارضون مع عصابة الرئيس كاراساوا القاسية. لدى Karasawa أيضًا دور Asakawa، وهذا يلقي بشكل غير مباشر بمفتاح ربط في الأعمال بقدر نجاح Isamu المزدهر باعتباره لاعب كيك بوكسينغ. عندما يحرق رجال كاراساوا المقر الرئيسي لأساكاوا على الأرض، يحاول أساكاوا قتل كاراساوا - الأمر الذي يؤدي بالطبع إلى موته المروع. يذهب إيسامو في حالة هياج بسيفه، ويقضي على كاراساوا والرجال."