تشغيل طوال الليل

القصة "شهد رجل العصابات في بروكلين والرجل الضارب غزير الإنتاج جيمي كونلون أيامًا أفضل. أفضل صديق قديم لرئيس عصابة ، جيمي تطارده خطايا ماضيه - بالإضافة إلى محقق شرطة عنيد كان وراء جيمي خطوة واحدة لمدة 30 عامًا. ولكن عندما يصبح ابن جيمي المنفصل هدفًا ، يجب أن يختار جيمي بين عائلة الجريمة التي اختارها والعائلة الحقيقية التي هجرها منذ فترة طويلة. الآن ، مع عدم وجود مكان آمن يلجأ إليه ، أمام جيمي ليلة واحدة فقط لمعرفة أين تكمن ولاءاته بالضبط ومعرفة ما إذا كان بإمكانه أخيرًا تصحيح الأمور."