سان فرانسيسكو الدولية

القصة "يؤدي هذا الطيار في المسلسل التلفزيوني بيرنيل روبرتس دور جيم كونراد، الذي يدير مطارًا، الأمر الذي يثير استياء رئيسه "على طريقته". في هذه القصة، تدور مؤامرتان - طفل انفصل والديه يقرر الإقلاع في طائرة حمراء صغيرة (ويرفضه كونراد)، ويحاول اللصوص الذين يلعب دورهم تاب هانتر الوسيم ورفاقه القبيحون حقًا سرقة شحنة أموال. تم استبدال روبرتس بـ Lloyd Bridges عندما انتقل العرض إلى المسلسل."