بلا ايل...

القصة "جوني، البالغ من العمر 20 عامًا، لا يمكنه العيش بدون أخته التوأم فانفان. هناك علاقة حميمة خاصة جدًا بينهما. إنهم يسيرون معًا في كل مكان، ويتشاركون نفس الغرفة، ونفس الأذواق، ونفس الدراجة، ونفس خيمة التخييم. ولكن أيضًا يظهر مبدأ الصراع. وبسبب ضغوطها بسبب حاجته المتعجرفة، قررت التوجه إلى جنوب البرتغال، بلد والديهما. تحطمت أحلامه. يشعر بالخيانة الشديدة من قبل أخته. عالقًا بين والده الذي يستعد للتقاعد في البرتغال ووالدته التي ترفض مغادرة فرنسا، يحاول اكتشاف هويته الخاصة. شغفه بموسيقى الروك يجعله يتورط مع عشيق أخته السابق. ومن خلال اتباع هذا الزعيم الكاريزمي الذي يبشر بإيديولوجية مشكوك فيها، فإنه يخاطر بخسارة "نصفه اللطيف" إلى الأبد. وفي هذه الأثناء في البرتغال، تصاب بخيبة أمل. هل سيتمكنون من النمو بدون بعضهم البعض؟"