القمر الصناعي

القصة "بعد لحظات من ليلة سعيدة طال انتظارها، يستيقظ قاتل مأجور سابق ليجد نفسه مستبعدًا في حمامه الخاص. عازمًا للغاية على معرفة المسؤول، ينطلق "ترينت" للعثور على مرتكب الجريمة، مما يجبر نفسه على العودة إلى الحياة التي كان يائسًا لتركها وراءه، كل ذلك أثناء جر الآخرين إلى جانبه. مستوحى بشكل فضفاض من الألبوم "علامات التردد" من تأليف Nine Inch Nails."