الموسم على الجليد

القصة "يعرف الأشقاء المراهقون أنه لن يمنحهم أحد حياة أكثر إثارة من العيش في حفرة مظلمة. يأخذون الأمور بأيديهم وينظمون عملية سطو على بنك، لأن المال هو تذكرتهم إلى عالم أفضل. كان من المفترض أن يسير كل شيء بسلاسة، ولكن بعد ذلك حل الحظ السيئ القاتل... الشرطي 1 ليس سيئًا للغاية: فهو يبقي زوجته في الصف لأنه يحبها، ويشرب لأنه تائه، ويأخذ رشاوى لأنه يحتاج إلى المال لشراء الخمر. الشرطي 2 ليس سيئًا أيضًا، فهو يدعم الشرطي 1، الذي يقع في ورطة، روحيًا. قريباً ستتقاطع طرق رجال الشرطة واللصوص..."