هزها: صنع في اليابان

القصة "بعد مواجهة أطقم من جميع أنحاء البلاد في معركة رقص ملحمية، يفوز Rocky وCeCe برحلة العمر إلى اليابان للعب دور البطولة في لعبة فيديو رقص تفاعلية جديدة. أثناء وجوده هناك، يخطط روكي لاستكشاف اليابان والاستمتاع بالثقافة، لكن CeCe مقتنعة بأنهم بحاجة إلى اغتنام الفرصة ليعيشوا أحلامهم ويأخذوا فرصتهم في أن يصبحوا نجومًا عالميين حقيقيين."